|
|
Post by Kougakun on May 23, 2004 15:15:12 GMT -5
Ep.156
The Battle Before The Tomb! Sessho-maru vs InuYasha
Bozen Kessen! Sesshoumaru vs InuYasha
|
|
|
|
Post by Patches on May 23, 2004 17:30:35 GMT -5
^_^* Yeah, I noticed that on IIFJ. Unfortunately, I make it a habit never to directly quote episode titles from him, since he is technically still a fansite. IIFJ releasing a title is pretty much just a prompt for me to go looking for it myself on a Japanese site. I have yet to find it on a Japanese site so, although he may be right, I always want to confirm it for myself. Besides, he did the work to find it, so I should do the same and not just copy off him. :P
So, it may be a couple of days before I put it up.
|
|
|
|
Post by Kougakun on May 23, 2004 20:13:56 GMT -5
墓前決戦！折衝丸vs犬夜叉
Decisive battle in front of the grave! Sesshoumaru vs Inuyasha
That's my translation.
(Remember me Patches?)
|
|
|
|
Post by Patches on May 23, 2004 21:09:37 GMT -5
•æ‘OŒˆíIÜÕŠÛvsŒ¢–é³ Decisive battle in front of the grave! Sesshoumaru vs Inuyasha That's my translation. (Remember me Patches?) Hm... Maybe. I have a bad memory when it comes to guest posters, though.  Anyway... Um... Where did that Japanese title come from? Because it makes me even more suspicious. "Inuyasha vs. Circular Reasoning"? XD Though, I suppose that is one way to spell "Sesshoumaru", it's not the way it's spelled in the series. However, if you find a Japanese site that has the name listed, please point me to it. |
|
|
|
Post by Kougakun on May 23, 2004 21:46:54 GMT -5
(I know you from all over the place... IRC, Adult Swim Forums, GameFAQs forums I think... TRUST ME! You know me.)
Sorry about the typo...
墓前決戦！殺生丸vs犬夜叉
Still can't find out where the hell this title came from... I've searched Japanese auction sites, a couple of BBS, and ebay.
|
|
|
|
Post by Kougakun on Jun 8, 2004 16:58:17 GMT -5
WOW, thanks for using my translation on the site...
I also see that Ear-Tweak is using it as well.
|
|
chic0
New Member
will grope for food
Posts: 24
|
Post by chic0 on Jun 8, 2004 19:47:12 GMT -5
Now if only I could find episodes 154/155 subbed somewhere, Id be all caught up
|
|
|
|
Post by Patches on Jun 8, 2004 20:13:25 GMT -5
Now if only I could find episodes 154/155 subbed somewhere, Id be all caught up They're not out subbed yet. 154 had a new opening, so it's taking extra time to get that ready. Huh? The only translations I ever use are my own. ::checks:: ... Even if they happen to turn out the same as someone else's. ^_^* |
|
chic0
New Member
will grope for food
Posts: 24
|
Post by chic0 on Jun 9, 2004 0:06:18 GMT -5
Ahh, I was wondering why it was taking a bit for 154 to make it out. Inuyasha Anime sure does change opening/endings a lot!  |
|
Inugurl7354
Full Member
Wow! SInce 2005 now here it is 2015 and I still remember this site.
Posts: 184
|
Post by Inugurl7354 on Mar 13, 2005 20:38:15 GMT -5
Do you mean the opening & ending songs, or the change of the anime series. For example; the anime has a different opening & ending from the manga  |
|
